用户名:   密码:

当前位置:首页社区国外译帖韩国越南爆发反华暴乱,韩国网民:快挂太极旗!
看世界译帖
韩国

越南爆发反华暴乱,韩国网民:快挂太极旗!


译者:unknown     发布时间:2014-08-01     超过 0 位网友阅读

中国人太坏了,到别国的领土上觊觎别国的石油开采。呵呵。我个人支持越南。

暂无


최근 중국의 분쟁도서 원유시추를 계기로 촉발된 베트남 근로자들의 과격시0948; 와중에서 '태극기 효과'가 진가를 발휘한 것으로 나타났다.반중 시위가 처음 발생한 베트남 남부 빈즈엉 성 현지 진출 한국기업 정문에 내걸린 현수막에 "한국과 베트남은 친구" 문구와 태극기, 베트남국기가 인쇄돼 있다

15일 호찌민 주재 한국총영사관과 한국 투자업체들에 따르면 근로자들의 시위기간에 대다수 외국기업 달리 태극기를 내건 한국업체들은 피해가 없거나 극히 경미한 것으로 파악.096;다특히 총영사관의 지침에 따라 상당수 한국업체들이 태극기를 일제히 게양한 지난 14일에는 한국업체들의 피해가 전무한 것으로 잠정 집계됐다

일부 공장에 불이 나는 등 모두 54개 업체에 크고 작은 피해가 발생하고 한국인 업주 1명이 부상한 지난 13일과는 확연히 다른 양상이었다한국업체들은 이날 중국과 무관한 싱가포르와 대만, 일본업체에서 피해가 잇따르고 반중 시위가 빈즈엉 성을 넘어 동나이성, 붕따우, 롱안성 등 상당수 지역으로 확산하는 상황에서도 피해를 입지 않았다

반면에 대만업체들의 경우 빈즈엉성에서 최소 4개 업체에서 방화사건이 발생하는 등 1천개 가까운 기업들이 피해를 당하면서 집단 철수론까지 머리를 드는 것으로 알려졌다. 특히 중국업체에서 직원 2명이 사망하고 대만인도 2명이 부상했다는 미확인 소문까지 나돌 만큼 긴장이 이어졌다이와 관련해 한국업체 관계자들은 베트남에 거세게 불고 있는 한류와 전쟁의 참화를 딛고 일어난 '발전 모델국가' 등 한국의 긍정적인 이미지가 작용했을 것으로 분석했다

。。。。。。。。。。。

近期,因为与中国的岛屿石油开采争议,引发了越南劳动者的过激示威,在这?#38382;?#23041;中,“太极旗效果”显示出了其价值。在最早发生反中示威活动的越南南部平阳省,进驻当地的韩国企业正门挂出横幅,上面印着”韩国与越南是朋友“以及韩国国旗太极旗、越南国旗。

15日,根据驻胡志明市的韩国总领事和韩国投资企业等?#21335;?#24687;,在劳动者示威期间,与大多数外国企业不同,挂出太极旗的韩国企业基本上没有遭受损失或只有轻微的损失。特别是值得注意的?#22351;?#26159;,14日,根据总领事馆的指示,大批韩国企业纷纷挂出了太极旗,根据目前?#21335;?#24687;,这些企业均没有遭受到任何损失。

这与13日的情况产生了很大的不同。13日时,部分工厂发生火灾,54家企业遭受或大或小的损失,一名韩人业主受伤。14日,在与中国无关的?#24405;?#22369;、台湾、日本企?#21040;?#36830;受损,反中示威活动从平阳省扩散到同?#38382; ?#22836;顿市、隆安省等大多数地区的情况下,韩国企业均没有遭受损失。

与这种情况相反,在平阳省的台湾企业,至少有四家发生火灾,近千家一企业遭受损失,有消息传甚至出现了集体从越南?#32439;叩南?#27861;。还有未经证实的小道消息声称,中国企业中有2名员工?#21171;觶?#21488;湾人中也有2人受伤,紧张气氛甚浓。相关韩国企业人士认为,之所以会产生这种不同,原因在于越南盛行韩流,而且韩国作为从战争废墟中崛起的国家,是“发展模范国家”,有着积极正面的形象。



节选部分棒子评论


우리도 제주도에서 중국인을 몰아내자

我们也?#35328;?#27982;州岛的中国人赶出去吧



근현대사 전쟁중에서 유일하게 미국을 무릅꿇게 만든나라가 베트남이다

近现代?#27675;?#20105;中,唯一一个让美国屈服的国家就是越南

——————朝鲜?#36864;?#32972;后的主子中国都笑了



한국애들이 좀 잘산다고,, 조또,,베트남애들 무시하는데,, 베트남애들 무시하면 안돼,, 월남전에서 미국 격파하고 캄보디아 인간 백정 크메르루즈한테 쳐들어가서 한달도 안되서 크메르루즈몰아내고 정부 전복하고 그걸 빌미로 쳐들어온 중공군 20만명이랑 붙어서 그들마져 몰아냇다,, 월남애들 얘네들 전사들이야,, 월남애들이 얌전하면 얌전한줄 알아야되는데..한국놈들 무시를 해? 월남애들 얘네들 진짜 전사들이다,, 조 또 무시하지마라 인간은 다 똑같이 고귀하다,, 젠장

韩国人常常觉得自己过得好,看不起越南......不能看不起越南啊.....在越南战争中击败美国,渗入在柬埔寨被称为人类屠夫的红色高棉,?#22351;?#19968;个月的时间就推翻红色高棉政权,征服了其政府。还赶走了瘟疫一般的ZG20万军?#21360;?#36234;南人是战士啊.....越南人不发威不能当他们是病猫啊.....韩国佬们看不起越南? 越南人才是真正的战士。不要再看不起越南人。人类都是同样高贵的



몰랐는데 우리나라 반일시위하는건 존내 신사적인거였구만

看起来我们国家的反日示威活动太绅士了啊



중국도 베트남은 못건드린다 미국도 결국은 못이겼는데

中国也不会战胜越南的,美国最终都失败了



중국새끼들이 나쁜놈이지 남의 영토에다가 석유를 시추할생각을하다니 ㅋ 나는 개인적으로 베트남지지함. 그리고 베트남을 적극지지해서 석유공동개발권을 얻어내는게 국익을위해 바람직하다고 생각됨.

中国人太坏了,到别国的领土上觊觎别国的石油开采。呵呵。我个人支持越南。并且我认为争取石油共同开发权是有益于国家利益的正确的事情



종북이들의 발전모델 베트남 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

从北人士心目中的发展典范越南 呵呵呵呵呵



중국은 뭔가 대의를 모르네,,, 덩치가 커진다고 주변국을 저리 자극하면 결국엔 요즘 세상에서는 손해일텐데,, 결국엔 판때기가 미국이 깔아논 판때기고 명분싸움해봐야 중국 이미지상 좋을게 없는데,, 저렇게 주변국 자극해서 국익에 좋을게없는데,, 아직 나댈때가 아닌데,,저러니 중국위협론이 나오는것이다,,, 좀 덩치가 커질수록 겸손해야 주변국들한테 인심도 얻고 결국엔 그게 자국의 이익으로 돌아갈텐데,, 미국한테 아직 한참 배워야굿다,, 미국이 어떻게 전세계 패권을 잡고있는지 그걸 못느끼네

中国根本不明大义吧......国家?#30475;?#20102;,就如此刺激周边国家的话,最终会遭受损害的。将来要是和美国争斗,中国的形象也不会很好。如此刺激周边国家,对国家利益没有好处。现在还不是逞威的时候。就是因为这样,所以中国威胁论才盛行的。 越是?#30475;?#20102;,就越要谦虚,让周边国家安心,最终这些都会返回到自己身上,成为自己的国家利益。现在向美国学?#25226;?#20064;的地方还很多,看来还是没感受到美国是怎样掌握世界霸权的啊



지금 공산주의 국가는 세계에서 쿠바 하나뿐이지. 베트남도 자본주의된지 한참됐지. 북조선은 공산주의국가도 아니고 사이비종교 신정일치 돼지왕조 절대왕정 체제

现在世界上的共产主义国家只剩下古巴了。越南成为资本主义国家也很久了。北朝?#39318;?#19981;是共产主义国家,是无赖宗教国家、政教合一,猪豚王朝、绝对王政体制

更多
评论加载中。。。
我?#25346;?#21457;表看法:
"看世界"温馨提醒:
1、请勿发表违反国家法律评论,评论请文明用语;
2、禁止发布广告评论。
匿名发表  用户名: 密码: 验证码:

浏览过本页的网友还关注:
韩国译帖 - 热门推荐
第一赞助商
双语美文 - 阅读榜
第二赞助商
韩国译帖 - 最新收录
第三赞助商
国外?#21028;?#35770;坛 - 为您推荐
第四赞助商
经验分享 - 阅读榜
?#38431;?#29233;好网帖翻译的朋友加入我们:
QQ?#28023;?07195648
联系邮箱:[email protected]
无觅关联推荐,快速提升流量
加拿大西部快乐8开奖
浙江20选5几点开奖结果查询 赛马会曾道人透码 陕西十一选五任三推荐 2019713号福彩开奖号 新疆十一选五和值表 白光麻将镜头 广东好彩1最新开奖结果查询 315期p3试机号 香港东方心经码报最准料 新疆11选511号下午推荐 期赛马会精准单双 福彩中奖票票样图片 赌场放水钱的方式 黑龙江体彩6+1开奖结果查询 腾讯分分彩做号软件